Si chiama ScribaEpub Maker ed è un piattaforma online gratuita per creare libri elettronici.
Alessandro Marescotti
Quello che è interessante notare è che questa piattaforma è made in Italy ed è nata al Senato, dai tecnici che vi lavorano. Con ScribaEpub il Senato della Repubblica organizza la propria documentazione, i propri libri, i propri dossier. La piattaforma è dunque solida e collaudata. Il software per realizzare questi libri elettronici (detti e-book), è gratuito ed è open source. Open source significa che è senza segreti in quanto gli autori hanno offerto a tutti la possibilità di “vedere” le istruzioni del programma, favorendone la conoscenza a chi volesse apportarvi modifiche migliorative. “Con il progetto Scriba, per la prima volta il Senato cerca di dare un proprio contributo alla comunità open source”, sottolineano sul sito del Senato.
ScribaEpub permette di condividere la creazione di e-book. Cosa significa? Il file dell’e-book può essere scritto a più mani e più autori possono cooperare sullo stesso testo. Sul sito del Senato si legge: “Il software Scriba è utilizzato dal server del Senato per la composizione di e-Book a partire dagli atti parlamentari presenti nelle banche dati di Palazzo Madama (www.senato.it/ebook). Utilizzando una procedura analoga alla ricerca nelle banche dati, l’utente ha la possibilità di selezionare i documenti di proprio interesse – ad esempio, l’ordine del giorno e il calendario d’aula, il testo di un disegno di legge, la scheda di un senatore, il resoconto stenografico di una seduta, ecc. – e di creare con essi un file ePub semplicemente cliccando sul pulsante “Crea eBook”. L’utilizzo di Scriba nel sito del Senato va incontro a due esigenze. La prima è quella di consentire la lettura degli atti parlamentari in un formato ottimizzato per gli schermi dei dispositivi “mobili” (smartphone, tablet, eReader) ormai molto diffusi. La seconda esigenza corrisponde agli obiettivi di risparmio. Si parla in questo caso di smaterializzazione degli atti”. Cosa occorre fare per cominciare a usare questa piattaforma?
È semplice. Basta andare su www.scribaepub.it. Sulla destra si trova la scritta: Non sei registrato? Basta cliccare su Crea gratis il tuo account! http://www.scribaepub.it/register.html. Si inseriscono i propri dati e la propria e-mail. Arriverà una e-mail di verifica e bisognerà dare una conferma per poi fare l’eccesso e cominciare a creare l’e-pub. L’interfaccia è in italiano e c’è anche un semplice tutorial. L’e-book può essere anche interattivo e prevedere domande di verifica e test vero/falso. Può incorporare gallerie di immagini e anche filmati. Anche l’utente con cui si vuole mettere in condivisione il file per lavorare a quattro mani deve fare la stessa cosa.
Se si vuole sperimentare un altro software per realizzare e-book basta andare su https://alternativeto.net e inserire in alto a destra la parola “Scriba”. Apparirà: “Scriba Senato eBook Maker”. Cliccando su questo software si potranno vedere tutte le alternative, come ad esempio Sigil e Papyrus. Uno dei software più utilizzati in questo campo è Calibre. Esplorando alternativeto.net si possono trovare molti spunti interessanti, specie fra i software open source. Bisogna distinguere fra i programmi che leggono solamente gli e-book (tuttavia molto interessanti in quanto permettono di sfogliare e ingrandire i caratteri, senza dover ricorrere agli occhiali) e quelli che consentono anche la creazione degli e-book, come ScribaEpub. Buona lettura e buona scrittura!